«Турецкий огурец», «восточный боб», «слезы Аллаха», «индийский огурец» — рисунок пейсли имеет много названий. Никто точно не знает, когда он впервые появился на свет, в литературе известно то, что сам Оскар Уальд носил одежду с восточным рисунком. В южных странах он символизирует плодородие, процветание, достаток.
Существует несколько версий происхождения пейсли, но ясно что это рисунок, появившийся в восточных странах. В документальном фильме ВВС, местом возникновения этого рисунка стал иранский город Йезд. Автор фильма утверждает, что в 16 веке это украшение впервые появилось на ткани терме, сотканной из шерсти и шелка. Согласно другой версии, турецкий огурец был придуман в Персии во время правления Сасанидов. Рисунком, символизирующим плодородие, украшали наряды знати.
Иные версии утверждают, что рисунок пейсли появился в Китае как измененный символ инь и янь, что это видно по узорам. Специалисты по индийской культуре настаивают на том, что это сочетание семени манго, хлопка, бобов и финиковой пальмы, считающийся в Индии символом плодородия. Существует и самая скандальная версия о том, что ботех (турецкий огурец) связан с храмовым растением, обладающим наркотическим действием. Его сжигали во время ритуалов. Сегодня он считается символом Азербайджана. Пейсли имеет множество названий на разных языках мира. Вот некоторые из них:
- в Шотландии ткань с огуречным восточным рисунком называется пейсли в честь города, где производится ткань для модных показов, брендов. Пейсли — это международное название восточного рисунка, вот что это такое;
- Франция называет его «palme» — пальмовые листья;
- в Нидерландах пейсли называют «bota» в честь орнамента бут, составляющего основу рисунка;
- «peizuli» — так называется пейсли в Японии;
- в Индии турецкий рисунок называется «bootar».
В России его принято называть как «турецкий огурец», «восточный орнамент». Многие производители с удовольствием его сочетают с традиционными, народными мотивами при составлении одежды, платков.
Рисунок пейсли и его разновидности
Пиком его популярности в Европе стал 19 век. Шаль с восточным рисунком считалась пределом роскоши, но со временем мода на такие предметы гардероба упала. Рисунок переместился на халаты, верхнюю одежду, галстуки, но не стал остромодным.
Принт пейсли в одежде снова пережил возрождение в 60-х. Эпоха хиппи способствовала невероятной популярности любых нестандартных решений не только в музыке, но и в моде. Популярная группа The Beatles часто гастролировала в Индии, обогатив свои сценические костюмы восточными тканями пейсли. Вслед за ними рисунок перекочевал в сценические наряды таких кумиров как The Rolling Stones, The Who и других культовых групп и музыкантов того времени. Восточный рисунок стал выражением мультикультурализма, свойственные тому времени.
Тогда пейсли появился даже на банданах и стал особым знаком, что означало о таком отличие для бандитов. Банды Лос Анжелеса использовали турецкий огурец как особый знак на банданах. Существовал даже термин bandana print. Само слово бандана было взято из хинди и означало «повязывать».
Мода на пейсли сегодня
Сегодня популярный индийский рисунок снова появился в коллекциях именитых брендов, таких как Gucci, Paco Rabanne, Max Mara и другие. Бунтарский дух остался в прошлом, уступив место особой восточной красоте. Турецкий огурец появился даже в спортивной одежде, символизируя изысканность, утончённость и благородство. Многие платья и блузы с рисунком пейсли давно вписались в деловой и вечерний гардероб, добавляя образу восточный колорит.
Мода меняется, явление остаётся. Ярким примером разных взглядов на одно и то же модное явление стал рисунок пейсли, перевоплотившись из оттенка восточной роскоши, бунтарства 60-х в спокойный и современный элемент одежды.
Авторские права на статью принадлежат интернет-сайту 101da.ru. Копирование материала запрещено!
